본문 바로가기

Music/Rock & Metal

Lifehouse - Blind, Radio Studio Live

 



Lifehouse - Blind

Radio Studio Live !!
 
I was young but I wasn't naive
I watch helpless as you turn around to leave
and still I have the pain I have to carry
a past so deep that even you could not burry if you tried
난 어렸지만 순진하진 않았어
니가 떠나는걸 보면서 난 어떻게 할 수 없었어
깊어져만 가는 고통을 지탱하며 살고있어
그런데 넌 아무렇지도 않은거같아
 
 
after all this time
I never thought we'd be here
never thought we'd be here
when my love for you was blind
but I couldn't make you see it
couldn't make you see it
that I loved you more than you will ever know
and part of me died when I let you go
이번만은
우리가 여기 있었던 걸 생각하지 않을래
너에 대한 내 사랑은 눈이 멀었지만
난 네게 보여줄수없었어
너가 아는 것보다 난 널 더 많이 사랑했다는걸..
널 보냈을때 내 일부도 죽었다는걸..
 

I would fall asleep only in hopes of dreaming
that everything would be like it was before
but nights like this it seems are slowly fleeting
they disappear as reality is crashing to the floor
모든것이 예전과 같기를 바라는 꿈을 꾸며 잠들길바랬어
하지만  밤은 천천히 흘러가는것같았고
현실이 마룻바닥에 부서지는것처럼 사라졌어
 

after all this time
I never thought we'd be here
never thought we'd be here
when my love for you was blind
but I couldn't make you see it
couldn't make you see it
that I loved you more than you will ever know
and part of me died when I let you go
이번만은
우리가 여기 있었던 걸 생각하지 않을래
너에 대한 내 사랑은 눈이 멀었지만
난 네게 보여줄 수 없었어
네가 아는 것보다 난 널 더 많이 사랑했다는걸..
널 보냈을때 내 일부도 죽었다는걸..
 
 
after all this why
would you ever want to leave it
maybe you could not believe it
that my love for you was blind
but I couldn't make you see it
couldn't make you see it
that I loved you more than you will ever know
and part of me died when I let you go

내 곁을 떠나길 바랬니
아마 넌 날 믿지 못해서 였을거야
너에 대한 내 사랑은 눈이 멀었지만
나는 널 볼수있게 하지 못했어
너가 아는 것보다 난 널 더 많이 사랑했다는걸..
널 보냈을때 내 일부도 죽었다는걸..
 
 
and I loved you more than you will ever know
and part of me died when I let you go
너가 아는 것보다 난 널 더 많이 사랑했다는걸..
널 보냈을때 내 일부도 죽었다는걸..

'Music > Rock & Metal' 카테고리의 다른 글

Avril Lavigne - Acoustic, Sessions @ AOL Full Version  (1) 2007.05.16
John Petrucci - Young Guitar  (1) 2007.05.10
Mr. Children - Kurumi (くるみ)  (0) 2006.11.18
Dream Theater - The Spirit Carries On  (2) 2006.10.30
Lifehouse - You and me  (0) 2006.09.12